Valokuvat Karjalasta

Lieksa /’li:ɛksɑ/ ist die Stadt in der die LKRO liegt, Kylänlahti /’kylænlɑxti/ (“Dorfbucht”) der (dörflich gelegene) Stadtteil. Die Gegend heißt Karjala /’kɑrjɑlɑ/ (oder auf Deutsch: Karelien) bzw. Pohjois-Karjala /’pɔxjɔiskɑrjɑlɑ/ (Nordkarelien). Joensuu /’joɛnsu:/ (“Flussmund”) ist eine größere Stadt, auch in Karelien, dort übernachte ich vom 13. auf den 14.8. Vantaa /’vɑntɑ:/ ist die Stadt in der der Flughafen Helsinki-Vantaa liegt, sowie der Bahnhof Tikkurila /’tɪk:uri:lɑ/, wo ich in den Pendolino (deren ICE-Äquivalent) nach Joensuu umgestiegen bin.

Joensuu

Ich hatte eigentlich damit gerechnet, in Joensuu zu Fuß zur Herberge latschen zu müssen, aber tatsächlich bot die Dame von der Rezeption mir an, mich vom Bahnhof abzuholen. Die Herberge ist echt klein hat neben einer Handvoll Einzel- und Gruppenzimmern einen großen Schlaf- und Aufenthaltssaal, dem direkt eine Selbstbedienungsküche angeschlossen ist, wo Gäste kochen und backen können wie sie lustig sind. Einige Nahrungsmittel (insbesondere fürs Frühstück) werden dafür frei zur Verfügung gestellt.

Kylänlahti

Als dritte oder vierte Station kam Lieksa, und direkt danach Kylänlahti. Ich war der einzige, der in Kylänlahti ausstieg. Keine Menschenseele sonst zu sehen. Die LKRO ist aber nicht weit vom Bahnhof entfernt.

Unterricht beginnt morgens um 8:40, am ersten Tag 9:00, aber die erste Woche sind Mo. bis Mi. erstmal noch Tests um uns in die Kurse einzuordnen. Übers Wochenende (Fr. nachmittag bis Sonntag abend) hat die Küche zu und wir müssen uns selbst verpflegen. Gar nicht so einfach, denn in Kylänlahti gibt es keine Geschäfte und nach Lieksa sind es 16km. Jeden Dienstag kann uns der kleine Schulbus kostenlos für zwei Stunden nach Lieksa bringen, die anderen Tage steht bloß der öffentliche Bus um 12:00 zur Verfügung (für 4,70€) und die nächste Rückfahrmöglichkeit ist erst nach 19:00 der Zug. Natürlich gibt es hier im Wohnheim auch eine Sauna, die ist Mittwochs offen.

Die Nationenvielfalt hier im Wohnheim führt teils zu ziemlich seltsamen Situationen. Neulich standen wir zu dritt draußen, ein Kurde, ein Russe und ich, und wir haben es nicht geschafft, auf eine gemeinsame Lingua Franca zu kommen. Es ist dann so verlaufen, dass der Kurde Finnisch sprach, der Russe Englisch, und ich so gut es ging zwischen beiden übersetzte.

Sowieso wäre das eigentlich gerade eine gute Situation, Russisch zu üben, wenn ich wenigstens Grundkenntnisse hätte, denn die beiden Leute mit denen ich hier überwiegend abhänge und am Wochenende zusammen koche, Artur und Lena, kommen aus Russland, aus der Republik Karelien. Deutsche gibt es hier außer mir keine, aber Renard, aus Moskau, spricht recht gut Deutsch und freut sich, es benutzen zu können. Ansonsten gibt es hier zwei Portugiesinnen, noch mehr Russ*innen, sowie scharenweise Menschen aus Nordafrika und dem Nahen Osten.

Viekijärvi

Hinter der LKRO ist ein großer See, der Viekijärvi. Rund um den See befinden sich auch noch weitere Dörfer.

Flora

Sonstiges

• Für 18€/Monat kriegt man unbeschränkt mobiles Internet. Fair-Use-Grenze sind 3GB am Tag, aber danach wird auch nicht gedrosselt. Die Netzabdeckung ist ziemlich, ziemlich gut, trotz der geringen Bevölkerungsdichte.

• Viele Läden sind nach einzelnen Buchstaben benannt. Es gibt z.B. S-Market, K-Market und R-Kioski.

• Lidls “Grill Meister” heißt in Finnland “Grilli Maisteri”. Sowieso sind viele Lidl-Produkte auf Deutsch beschriftet.

• Viele Supermärkte haben auch sonntags auf.

• Fast allen Säften (beliebt ist z.B. Blaubeer- oder Preiselbeersaft) sind Vitamin C und D künstlich zugesetzt.

• Alkoholische Getränke mit über 4,7% dürfen nur in Alko-Geschäften verkauft werden, einer staatlichen Monopolkette. In der Folge ist Siideri (Cidre) sehr beliebt und vieles Bier hat auch nur 4,5%. Den Siideri gibt es hier nicht nur aus Äpfeln, sondern auch aus Birnen, und gemischt mit verschiedenen Beerensäften.